Мы продолжаем обобщать опыт нашего агентства в виде лаконичных подразделов, посвященных переводам документов разного рода. В этот раз мы рассматриваем перевод юридической документации. Этот подраздел посвящен следующим видам перевода:
- Перевод уставов. Рассматриваем всё, что касается перевода документов, скрывающихся под общим ключевым словом «устав».
- Перевод договоров, контрактов и соглашений. Тонкости перевода таких документов и рекомендации по их составлению с учетом трактовки на разных языках.
- Перевод доверенностей. Виды доверенностей и различные аспекты перевода.
Комментировать подразделы и информацию в них вы можете в нашем блоге.
А в следующем посте мы поговорим о переводе текстов экономической тематики.
